Language, Commerce, and Urban Identity: A Socio-Onomastic Study of Coffee Shop Naming Practices in Surabaya
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
This study investigates how coffee shop naming practices in Surabaya function as socio-onomastic acts that negotiate urban identity through linguistic choices. Using a qualitative and document-based approach, the study documented 71 coffee shop names across diverse neighborhoods in Surabaya. Data were analyzed to identify patterns in linguistic structure, language origin, and extra-linguistic factors influencing naming. The findings reveal that coffee shop names are not merely identifiers but strategic socio-onomastic practices that actively construct Surabaya’s hybrid urban identity. The linguistic choices demonstrate continuous negotiation between local rootedness and global modernity—Javanese names index cultural intimacy and authenticity, while English or French names signal cosmopolitan aspirations. References to geography and history further strengthen national belonging distinct from colonial and global identities. This study contributes to the broader understanding of how language, commerce, and culture intersect in Indonesia’s urban linguistic landscape, offering both theoretical insight and practical implications for local branding strategies.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
References
Agus, N., Hadrawi, M., Garing, J., Herianah, H., & Jerniati, J. (2022). Pattern and meaning of Buginese people naming as cultural mark. In Proceedings of the 9th Asbam International Conference (Archeology, History, & Culture in the Nature of Malay) (ASBAM 2021) (pp. 405–413). Atlantis Press. https://doi.org/10.2991/assehr.k.220408.057
Ardhan, D. (2023). Anthropological linguistics study on commercial names of drugstores in Surabaya. Jurnal ELLITE (Journal of Education, Linguistics, Literature and Language Teaching), 6(1), 18–25. https://doi.org/10.33059/ellite.v6i01.7654
Aribowo, E. K. (2017). Linking Arabic, Islam, and economy: Onomastics on business name of people of Arab descent in Indonesia. KARSA Journal of Social and Islamic Culture, 25(2), 284–306. https://doi.org/10.19105/karsa.v25i2.1390
Aribowo, E. K., & Herawati, N. (2016). Trends in naming system on Javanese society: A shift from Javanese to Arabic. Lingua Cultura, 10(2), 117–122. https://doi.org/10.21512/lc.v10i2.1730
Aribowo, E. K., Setiyadi, D. B. P., & Sukoyo, J. (2025). Leveraging Google Maps data for onomastic research: A case study of Javanese business names. In Proceedings of the International Conference Entitled Language, Literary, and Cultural Studies (ICONLATERALS 2024) (pp. 125–136). Atlantis Press. https://doi.org/10.2991/978-2-38476-404-4_11
Backhaus, P. (2007). Linguistic Landscapes: A Comparative Study of Urban Multilingualism in Tokyo. Clevedon, UK: Multilingual Matters.
Citraresmana, E., Susilawati, L., & Hermandra, H. (2022). The Sundanese traditional cuisine proper names as home civilization of cultural sustainability: A cognitive semantic study. Ethical Lingua: Journal of Language Teaching and Literature, 9(2), 715–722. https://doi.org/10.30605/25409190.471
Kaenmuang, J., Natpratan, N., Poonlarp, T., & Hengsuwan, M. (2025). Names that sell: Strategies in naming noodle shops in Bangkok. ABAC Journal, 45(1), 56–81. https://doi.org/10.59865/abacj.2024.72
Kristianti, Y., & Wijana, I. (2025). Proximity relationship in naming friends' telephone numbers: A socio-onomastic analysis. Ilmu Budaya: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Budaya [Cultural Sciences: Journal of Language, Literature, Art, and Culture], 9(1), 137–156. https://doi.org/10.30872/jbssb.v9i1.18884
Pamungkas, O., Widodo, S., Suyitno, S., & Endraswara, S. (2021). Javanese cosmology: Symbolic transformation of names in Javanese novels. HTS Teologiese Studies/Theological Studies, 77(4). https://doi.org/10.4102/hts.v77i4.6593
Rahmawati, R., & Mulyadi, M. (2021). Naming culinary in Mandailing society: A culinary linguistic approach. Budapest International Research and Critics in Linguistics and Education (BirLE) Journal, 4(1), 486–493.
Sercombe, P. G., Young, T. J., Ming, D., Lin, L. (2014). “Naming Practices and Their Significance among Chinese Students.” Names: A Journal of Onomastics, 62(1), 49–59.
Sitaresmi, N., Kusumah, E., Resmini, N., Rahmawati, R., & Johari, J. (2025). Proper name structures in the Sundanese community: Onomastic studies. KEMBARA: Jurnal Keilmuan Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya [KEMBARA: Journal of Language, Literature, and Teaching Studies], 11(1), 155–168. https://doi.org/10.22219/kembara.v11i1.38029
Widodo, S. T., Suyatno, S., Bahtiar, M., & Shafinar, I. (2023). Anthroponymy evolution of Javanese diaspora names in Malaysia (social onomastics study). Frontiers in Sociology, 8. https://doi.org/10.3389/fsoc.2023.1292848
Widodo, S. T., Yussof, N., & Dzakiria, H. (2010). Nama orang Jawa: Keberbagaian unsur dan maknanya [Javanese personal names: Diversity of elements and meanings]. International Journal of the Malay World and Civilisation, 28(2), 259–277.
Wijana, I. (2014). Bahasa, kekuasaan, dan resistansinya: Studi tentang nama-nama badan usaha di Daerah Istimewa Yogyakarta [Language, power, and its resistance: A study of business names in the Special Region of Yogyakarta]. Humaniora, 26(1), 56–64. https://doi.org/10.22146/jh.4700
Wiyana, T., Bendesa, I., & Tomahuw, R. (2021). Onomastics and branding for culinary tourism: Evidence Soto traditional culinary. TRJ Tourism Research Journal, 5(1), 69–77. https://doi.org/10.30647/trj.v5i1.108