KEBERADAAN BAHASA MELAYU-KUNA ABAD VII- IX C DI JAWA

Main Article Content

Riboet Darmosoetopo

Abstract


Inscriptions as cultural heritage and very important for use in writing history, are found throughout the Indonesian archipelago. However, the Old Malay-language inscriptions are only found in Sumatra and Java. Recently, an ancient Malay-language inscription was also found on the southern coast of the island of Laguna, Philippines. Eight Old Malay-language inscriptions from the Sriwijaya Kedatuan era were found in Sumatra. The eight inscriptions are the Kedukanbukit inscription (605 C), Talang Tuwo (606 C), Kota Kapur (608 C), Karangbirahi, Telaga Batu, Boom Baru, Palas Pasemah, and the Budulent inscription. The seven ancient Malay-language inscriptions found on the island of Java are Manjusrigrha (714 C), Payaman (700-750 C), Dapunta Selendra (± 750 C), Sang Hyang Wintang, Dang Pu Hawang Glis, Dewa Drawya (Dieng), and the inscription from Kebon Kopi. An inscription made of copper plates, in Old Malay, with Old Javanese script, dated 822 C was found on the coast of Laguna (South Philippine Islands). Problems arise about the existence of this Old-Malay language in Java, both regarding the process and its development in historical compilation. Therefore, in this small paper, we will try to propose the idea of ​​a solution even though it is still hypothetical.


Article Details

How to Cite
Darmosoetopo, R. (2024). KEBERADAAN BAHASA MELAYU-KUNA ABAD VII- IX C DI JAWA. Berkala Arkeologi , 18(1), 30–39. https://doi.org/10.30883/jba.v18i1.774
Section
Articles

References

Bosch. F.D.K. 1941. "Een Maleische lnscriptie in hot Buitenzerggsch"', BKI. 100: 49-53.

Bosch. F.D.K. 1952. "Criwijaya. de Cailendra en de Sanjayawamca. BKI. 108: 113-123.

Brandes. J. L.A. I 9 l 3. Oud-Javaansche Oorkonden. Martinus Nijhoff. ·sGravenhagc. Batavia.

Buchari. 1966. "Preliminary Report on the Discovery of an Old-Malay Inscription at Sodjomerto. MISI III (2.3).

Buchari. 1979. "An Old Malay Inscription of Srivijaya at Palas Pasemah (South Lampung). Pra Seminar Penelitian Sriwijaya. Pusat Penelitian Arkeologi Nasional.

Buchari. 1986. "New Investigation on the Kedukan Bukit Inscription". Untuk Bapak Guru: Persembahan Para Murid Bernet Kempers. Jakarta: 33-56.

Casparis. J.G. de. 1950. Inscripties ui de Cailendra-Tijd (Prasasti Indonesia I), Nix, Bandung.

Casparis. J.G. de. 1956. Selected Inscriptions from the 7 th to 9 th Century A.D (Prasasti Indonesia II). Dinas Purbakala Republik Indonesia, Masa Baru, Bandung.

Coedes. G. 1918. “Le Royaume de Crivijaya†BEFEO. tomeXVIII (6): 1-36.

Coedes. G. 1930. '"Les Inscriptions Malaise de Criwijaya. BEFEO, tome XXX: 29-80 (terjemahan: “Prasasti Berbahasa Melayu Kerajaan Sriwijaya". Kedatuan Sriwijaya. Dep.dik.bud. 1989: 49-110).

Coedes. G. 1934. '"On the Origin of the Cailendra of Indonesia. JGIS, I.

Damais. L.Ch.· 1968. "La Langue B des Inscriptions de Sri Wijaya ''. BEFEO, LIV: 523-566 (terjemahan: "Bahasa B Prasasti Sriwijaya", Kedatuan Sriwijaya, Dep.dik.bud. I 989: 139-205).

Krom. N .J. 1919. De Sumatraanche Periode des Javaansche Geschiedenis, E.J. Brill. Leiden.

Krom. N .J. 1920. ·De Inscriptie van Karang Brahi. TBG: 59.

Majumdar, R.C, 1933. “Le Raois Cailendra de Suwarnadwipa ", DEFEO, XXXIII.

Nia Kurnia Sholihat lrfan, 1982. Kerajaan Sriwijaya. Jakarta: PT: Djaja Pirusa.

Poerbatjaraka, M.R.Ng, 1952. Riwayat Indonesia I. Jakarta: Yayasan Pembangunan.

Poerbatjaraka, M.R.Ng. 1958. "Criwijaya de Cailendra- en de Sanjayawamca. BKI, 114.

Atmodjo, S. K. (1994). Beberapa Temuan Prasasti Baru Di Indonesia. Berkala Arkeologi, 14(2), 1–5. https://doi.org/10.30883/jba.v14i2.630

Sukmono, R, 1964. ''Pemeliharaan dan Penggunaan Bahasa-bahasa Sejarah ", MISI, II (I).

Stutterheim. W.F. 1929. A Javanese Period in Sumatra History. Surakarta: De Bliksem.

Wolters, O.W, 1970. The Fall of Sriwijaya in Malay History. Kualalumpur: Oxford Univ. Press.

Yuanzhi, Kong, 1933. “Bahasa Kunlun Dalam Sejarah Perkembangan Bahasa Melayuâ€. Simposium Internasional Ilmu-ilmu Humaniora II. Yogyakarta